According to the manual:
Replacing the Battery Module
This UPS has an easy to replace, hot-swappable battery module. Replacement is a safe procedure, isolated from electrical hazards. You may leave the UPS and connected equipment on for this proce- dure.